To switch a data set into data edit mode (READ/WRITE):

- for table: use Allow Edit button right above the table grid or Table | Allow Edit menu;

- for query: set Live Queries option and reopen the query.